Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO):
Fermin Iturrioz
Libertad 845
1814 Cañuelas, Buenos Aires
Argentinien
E-Mail: iturriozfermin@gmail.com

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Diese Website ist ein statisches Informationsangebot. Es gibt keine Benutzerkonten, keine Kontaktformulare und wir setzen selbst keine Cookies und keine Tracking- oder Analysedienste ein. Personenbezogene Daten werden nur in dem unten beschriebenen, technisch notwendigen Umfang verarbeitet.

3. Hosting (Vercel)

Diese Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet Vercel technisch notwendige Daten (insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene URL, Browser- und Betriebssysteminformationen) in Server-Logfiles. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der sicheren und zuverlässigen Bereitstellung der Website). Vercel ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Vercel.

4. Kartendarstellung (OpenStreetMap)

Auf Standortseiten binden wir Kartenkacheln der OpenStreetMap Foundation (OSMF), St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Großbritannien ein. Beim Laden einer Karte wird Ihre IP-Adresse an Server der OSMF übermittelt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Darstellung der Standorte auf einer Karte). Für Großbritannien besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Weitere Informationen: Datenschutzhinweise der OSMF.

5. Content Delivery Network (unpkg)

Zur Darstellung der Karten laden wir die Open-Source-Bibliothek Leaflet über das CDN unpkg (betrieben über die Infrastruktur von Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA). Dabei wird Ihre IP-Adresse an das CDN übermittelt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der performanten Auslieferung technisch notwendiger Bibliotheken).

6. Amazon-Partnerprogramm (Affiliate-Links)

Diese Website enthält als Anzeige gekennzeichnete Links zum Amazon-Partnerprogramm (Amazon EU S.à r.l.). Beim Klick auf einen solchen Link werden Sie zu Amazon weitergeleitet; erst dort setzt Amazon Cookies zur Zuordnung von Käufen. Auf unserer Website selbst werden dabei keine Daten erhoben. Informationen zur Datenverarbeitung durch Amazon: Amazon-Datenschutzerklärung.

7. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber dem Verantwortlichen das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21). Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO).

8. Aktualität

Stand dieser Datenschutzerklärung: 2026-07-01. Wir passen sie an, wenn sich die Datenverarbeitung auf dieser Website ändert (z. B. bei Einbindung von Werbenetzwerken; in diesem Fall wird zusätzlich eine Einwilligungslösung eingesetzt).